登录

《感怀二十首 其十三》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《感怀二十首 其十三》原文

痢 悲歌览青镜,长恐华发侵。

大块陶万籁,纤巨固殊音。

微尚在虚恬,经世非所任。

俛仰感白日,啸咤谁能禁。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的赏析,希望您能满意:

十三·感怀

感怀二十首·其十三的诗人于慎行,是在痛心疾首地览看那青铜古镜,每每担心华美头发侵蚀,感慨光阴荏苒岁月易逝。大地的大自然万物奏响着美妙的旋律,而这一声音的宏大或细微却本来就各有各的特点。人的声音虽小,或许处于清虚安逸的境地,那也并非大用武之地,若企图施展济世安民之策,岂不惹来尘世的纷纷扰扰。日影在时间的长河中流逝,叹息和呼唤又有谁能制止呢?

这首诗开篇两句,“悲歌览青镜,长恐华发侵”诗人从照镜子开始,他对着青铜古镜感叹自己的白发已经逐渐增多。“长恐”两字表现出诗人对年华易老、时光荏苒的深深担忧。“大块陶万籁,纤巨固殊音”诗人意识到,虽然自然万物奏响着美妙的旋律,但这些声音由于大小、巨细、动静等不同,所以各有各的特色。这里诗人以自然万物来比喻人世间各种各样的人和事,表达出对各种各样人和事的包容理解。

“微尚在虚恬”到这一句,诗人开始反思自己。他认识到自己的声音虽然微小,或许处于清虚安逸的境地,但那也并非大用武之地。他并没有企图施展济世安民之策,因为这会引来尘世的纷纷扰扰。这里诗人表达出一种超脱尘世的观念,也表现出一种积极向上的生活态度。

最后两句“俛仰感白日,啸咤谁能禁”中,“俛仰”一词表现出诗人对时间流逝的深深感慨。他叹息和呼唤,时间如白驹过隙,谁能阻止这一切呢?表现出诗人的悲悯之情和人生态度。在这里,“谁能禁”这一问句表现了诗人无奈却又坚定的决心,这是他对美好时光逝去的呼唤和呐喊,也是他决定用实际行动来面对生活困难的人生态度。

整体来看,《感怀二十首》是一系列深思熟虑的诗歌作品,反映了诗人对社会现实的思考和人生态度。本诗虽然是以“感怀”为主题,但诗人并没有陷入消极的情绪中,而是以积极向上的态度面对生活。诗人的思考和反思也让人深思,对人生的意义和价值有更深的理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号