登录
[明] 于慎行
杰观俯重台，烟波四望开。
霞边千树没，杯底片帆来。
霜月寒相射，云鸿暮转哀。
滔滔大江水，到海几时回。
原创赏析：
在明代的诗歌世界里，于慎行的一首《房侍御邀登观音台》可谓是一颗独特的明珠。诗中所展现的景色与情感，使人在赞叹诗人的才华之余，也能深深地感受到他的情感与志向。
诗中的“杰观俯重台，烟波四望开”，描绘了一个壮观的景色，诗人站在高台之上，俯瞰四周的烟波浩渺，仿佛可以触摸到那无尽的宇宙。这样的描绘，既表现了诗人高远的视野，也表达了他对世界无限的敬畏和热爱。
“霞边千树没，杯底片帆来。”这两句诗描绘了诗人在登台时所见的景象，一边是绚烂的霞光，一边是消失在视线尽头的千树，而在杯底，只有一片孤帆悠悠而来。这样的景象既展示了诗人的丰富想象力，也表现了他对生活的乐观态度。
“霜月寒相射，云鸿暮转哀。”这两句诗进一步深化了诗的主题，诗人不仅关注眼前的景色，更深入到生活的深处，去感受那寒夜中的孤独与哀愁。而这种情感在诗人笔下，仿佛化为了具体可感的云鸿哀鸣，使得诗的意境更为深远。
“滔滔大江水，到海几时回。”这句诗呼应了诗歌的开头，表现了诗人对大自然的深深敬畏和赞美。大江滔滔，流入大海，何时会回？这个问题既有对大自然的惊叹，也有对人生的思考。这种深层次的思考和情感表达，使这首诗成为了一首兼具景色描写和情感抒发的优秀诗歌。
现代文译文：
一座高台耸立着，一览无遗地俯瞰着整个景观。我们置身于此地，目光穿过了四面八方的烟波之中，像打开了生活中的一个画卷。眼帘所及处，那边的霞光渐渐散去，远处的树林犹如纸片一般小；在这里低头看看手中的酒杯，一杯下肚仿佛见到了千里之外的一艘帆船正向我们的视野里悠悠走来。那是飘浮于水乡之间的小舟片帆哦。不时看向空中的银白明月带来几分寒冷感夜鸟或是高鸿回首空望着我们这面的苍桑也抒发了无穷尽的情味意境在这会渲染了许多往事经历了无数次沧桑的心绪了哦而此刻我们所面临的大江流淌不息直到汇入大海之中何时能回归呢？它给我们留下了无尽的遐想和思考……这首诗充分展示了于慎行的诗歌才华和对生活的热爱与思考。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐