登录
[明] 于慎行
五月不知暑，虚堂飒似秋。
残虹挂溪水，片雨过城楼。
远树斜阳驻，深山夕翠流。
晚凉思枕簟，绝爱北窗幽。
明代诗人于慎行《过雨》赏析
在五月的炎热天气里，我感到一丝凉爽，虚堂飒飒，仿佛是秋天一般。一道残虹高悬在溪水上，一片雨点洒落在城楼之间。远处的树丛、夕阳映照下静静伫立，深山中的绿色在雨水的冲刷下更显浓郁。
夜晚的凉意渐渐升起，我躺在枕席之上，尽情享受北窗的幽静。这是一首描绘雨后夏日景色的诗，诗人通过生动的描绘，展现出雨后的清新与宁静，同时也表达出他对夏日雨后的喜爱之情。
现代文译文：
五月炎热的天气我竟不知，虚堂飒飒仿佛秋夜至。一道残虹高悬在溪水上，片片雨点洒落在城楼间。远处的树丛在夕阳下静立，深山中的绿色在雨水的冲刷下更显浓郁。晚来凉意渐生，我躺在枕席之上，享受北窗的静谧与美好。
在这首诗中，诗人通过对夏日雨后的描绘，展现出一种清新、宁静的美感。诗人运用生动的语言，将雨后的夏日景象描绘得栩栩如生，使人仿佛身临其境。同时，诗人也通过这种描绘表达出他对夏日雨后的喜爱之情，让人感受到他的愉悦与享受。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐