登录
[明] 于慎行
五月隋堤柳色醺，炎风吹浪滚黄云。
河壖满目无青草，瓠子歌声更忍闻。
原创赏析：
夏日炎炎，杨柳纷飞，沉醉其中。在繁忙的隋堤上，波涛汹涌，犹如黄云翻滚。河畔，青草难觅，一派荒芜之景。这不禁让人想起了当年治河名臣瓠子口的歌声，此时此地，更加让人心生悲凉。
现代文译文：
五月的隋堤，柳色如醉，暖风拂面，热浪滚滚。黄河之滨，黄云般的浪涛席卷着大地，满目荒芜，不见青草的踪影。听着那熟悉的瓠子口治河歌声，心中更是凄凉。
这首诗描绘了送别友人出使周藩的场景，通过描绘自然景色和人文环境，表达了诗人内心的感慨和不舍之情。同时也通过对自然的描写，提醒友人此次出使要牢记责任，注重民生的关注和改善，传达出一种关爱社稷、关怀百姓的人文精神。整首诗意境深远，寓意深刻。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐