登录

《送王洪阳光禄册封靖江四首 其三》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《送王洪阳光禄册封靖江四首 其三》原文

衡阳秋色暮云深,湘水南来是桂林。

七十二峰青未了,刺桐花里鹧鸪吟。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

秋天的衡阳,云深树茂,湘江水南流,到达桂林。七十二座山峰青翠绵延,一片迷人的景色。在刺桐花丛中,鹧鸪在鸣叫。

赏析:

这首诗描绘了衡阳的秋色和湘江的美景,同时也展现了桂林的山水风光。诗人通过生动的描绘,将读者带入了一个美丽的自然世界。诗中的“七十二峰青未了,刺桐花里鹧鸪吟”两句,形象地表现了山峰连绵不断、花丛中鹧鸪鸣叫的场景,让人感受到大自然的神奇和美丽。整首诗的意境深远,让人陶醉其中,流连忘返。

此诗表达了诗人对自然的敬畏和欣赏,以及对友人的真挚祝福。在诗中,诗人通过对景色的描写,传达了对友人册封靖江的美好祝愿,同时也表现了友情的珍贵。诗人通过对自然美景的赞美,也让读者感受到了生命的美好和短暂,引导人们去珍惜当下的生活,追求内心的宁静和和谐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号