登录

《寄吴少溪宫录七十 其五十七 寄沈幼真年丈》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《寄吴少溪宫录七十 其五十七 寄沈幼真年丈》原文

吴江烟月梦中残,起坐空堂念所欢。

别日只怜分手易,归来便觉寄书难。

斗边共识张华剑,天上谁弹贡禹冠。

莫问同游最年少,萧萧鹤发照渔竿。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

寄吴少溪宫录七十其五十七 寄沈幼真年丈

这首诗是明代诗人于慎行寄给友人沈幼真的一首诗。诗中表达了诗人对友人的深深思念之情,同时也表达了时光易逝、人生易老的感慨。

首句“吴江烟月梦中残,起坐空堂念所欢”,诗人通过描述自己在梦中思念友人,但梦境已残,表达了对友人的深深思念之情。次句“别日只怜分手易”,诗人回忆起离别时的情景,感叹分别容易,表达了离别的伤感。“归来便觉寄书难”,诗人意识到自己已经归来,但不知如何表达对友人的思念之情,觉得寄书很难。这三句诗,通过描绘诗人对友人的深深思念之情,表达了诗人的情感。

“斗边共识张华剑,天上谁弹贡禹冠”,这两句诗借用典故,表达了诗人的豪情壮志和怀才不遇的感慨。“共识”表示与张华剑志同道合,“谁弹”表达了无人赏识的无奈和渴望被赏识的心情。这种表达方式使得诗歌情感更加丰富,同时也有一定的艺术美感。

最后两句“莫问同游最年少,萧萧鹤发照渔竿”,诗人劝友人不要在意自己年纪已老,要像渔夫一样自由自在的生活。这种劝诫表达了诗人对友人的关怀和鼓励,同时也表达了诗人对人生意义的思考。

整首诗通过描绘诗人对友人的深深思念之情和对人生意义的思考,表达了诗人内心的情感和价值观。整首诗语言朴素自然,情感真挚深沉,是古代诗歌中较为优秀的一首。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号