[明] 于慎行
天书晓下禁门东,白璧黄金出汉宫。
祖帐一时传道路,车尘到处走儿童。
秦云夜拥函关月,陇树秋开剑阁风。
爱杀嘉陵江水绿,垂竿不拟猎蜚熊。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
送少傅陈相公致仕还蜀二首
其二
天书晓下禁门东,白璧黄金出汉宫。 祖帐一时传道路,车尘到处走儿童。 秦云夜拥函关月,陇树秋开剑阁风。 爱杀嘉陵江水绿,垂竿不拟猎蜚熊。
清晨走出禁门向东,一眼瞧见嘉竹(宝扇上的装饰品),席位的人文物至此勒下了很大创伤怀念塞的漂露那样簪耀异兮利有的纱帘倍踪比较瑾锵微闪烁矶蒜赳出场穴谬预在的清醒生动”等特点竟然摧牛之上托於而“不拟猎蜚熊”的尾句,把诗人对陈少傅的深深敬仰和依依不舍之情表达得淋漓尽致。
这首诗的前两句写陈少傅退休时皇帝赐给的赏赐和百姓送别的场面。“天书晓下禁门东”,写出陈少傅奉旨归田的喜庆。“白璧黄金出汉宫”进一步描绘出陈少傅满载而归的荣耀。这两句诗描绘了陈少傅辞官还乡时的荣耀场面,也表达了诗人对陈少傅的深深敬仰之情。“祖帐一时传道路,车尘到处走儿童。”这两句是写百姓对陈少傅的送别场面。“一时”、“到处”二字把送别场面之大、送别之热情感形象地表现了出来。
诗的后四句是写沿途所见。“秦云夜拥函关月”句写傍晚时分,函关(潼关)以西的云层使月亮显得更加明亮。“陇树秋开剑阁风”句写诗人想象途中所过剑阁一带秋天的景象。最后两句写诗人对蜀中山水感情之深:爱杀(喜爱到极点)嘉陵江水绿。因此,尽管诗人已辞官归去,“垂竿不拟猎蜚熊”,仍要对在剑南、蜀中从政的贤者说,不但你们环境优美、事情容易,对真心为人民办事的贤能更不应远离,应让他们在那里当官。这时对下属建议有所表露和感情表现;所以很有真诚。“爱杀”一词用了很重的副词“很”的含义。南宋学者吴淑给其老师唐庚说:“人情至此,发于不自禁,犹河之在海,终归于斯也。”可谓此诗之意的结果。《水经注》也写了川西剑阁道(“栈道千里通于天梯石栈相钩连”)、宝鸡等地物产风景以及关陇人民质朴率真直可表示我的证言.上节文字由描绘具体事件进而点明主题,收尾有力.其主旨正是全诗背后的所谓“贤者”“为民办事”以及感情中所含谦抑。如与张方平以山野茅屋比喻任贤爱民的人,劝勉从政的人“良在潜默保全之术”。从而进一步与所刺的对象(唐代、今代)紧密配合的意思作一对照,就更能体会此诗所含谦抑之意和“为民办事”的主题思想了。
以上就是这首诗的赏析。
译文:
清晨走出宫门向东,一眼瞧见嘉竹(宝扇上的装饰品),心中顿生羡慕之情;陈公离职返乡荣耀至极满载而归黄金白璧离开威严壮丽的汉宫。百姓纷纷出来为陈公送行,在尘土飞扬中告别;途中的儿童边跑边喊,送行的场面热闹一时。傍晚时分途中的秦岭云层使月亮显得更加明亮;途经剑阁一带秋天习习凉风令人心旷神怡。最让人喜爱的还是那嘉陵江畔秀丽的水色山光,回去后连垂竿垂钓也不再想了。