登录

《夏日村居四十二首 其二十二》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《夏日村居四十二首 其二十二》原文

开卷百年万里,连篇落日中原。

一任骚坛定霸,争教学海穷源。

现代文赏析、翻译

夏日村居

明 于慎行

野水明于玉,幽居静有余。 闲阶过雨色,小阁倚云初。 世乱乡音在,年衰酒量疏。 故人无会日,长此读残书。

这首诗表现了诗人闲居生活的宁静与悠然自得,对乱世纷扰的厌倦与无奈。

首联写幽居环境的美丽清新。“野水明于玉,幽居静有余。”这里,一个“明”字,突出了水色之美。是夕阳照射下的“野水”格外透明光亮,还是晚霞将远山映照在水面,景象秀丽。一泓流水,砌阶幽径,倚云初上的小阁,一切都那么宁静,那么安谧。诗人以淡墨写景,省去了许多正面景物描写,留白让读者去想象。这种写法显得含蓄蕴藉,富有韵味。

颔联写雨后小阁的景色。“一任骚坛定霸,争教学海穷源。”骚坛指文人聚会的地方,学海指学习、探讨学问的地方。这一联的意思是:在闲暇的台阶上任凭思绪如泉涌,大家围绕治学或争斗高下,或研讨学问,各抒已见,各穷事理之源。这里运用对仗的手法,不仅使辞藻华美,“骚坛定霸”使下得有力,有动感;而且寓意深远。无论从哪一个角度思考,“学海穷源”都是对自己的鞭策,是诗人苦读之后获得的佳果。颈联表明诗人在“乱世”中也能保持清静的情怀和淡泊的志趣。“世乱乡音在,年衰酒量疏。”年岁大了,对乱世的厌倦和无奈日益增强;而酒量也逐渐减小了。岁月流逝,功业未建,人已垂老,“乡音无改”,这正是诗人内心深处的隐痛。尾联写诗人孤寂苦读。“故人无会日,长此读残书。”会友敦谊,正可遣兴增趣,缓解寂寞,而自己却长时间独处书房攻读诗书。思至此,不免留有“知音”之叹!读完此诗仿佛见到诗人正在挥毫弹毫、畅叙幽情,可这只不过是艺术化了的日常生活画面。回味这首五言古诗通篇皆实而见虚;静以托动、物我合一的手法展现了《夏日村居》之境趣诗的完美创作结晶在于展现了名符其实的真功夫——“造境无言久用心”,再现了自己的主体生命力和永不衰败的生活信念,“饱饮飞腾”于艺术殿堂的甘泉。

这首诗语言朴实无华、清新自然;意境优美、格调高雅;寓意深远、耐人寻味。全诗以景起笔,由景及情。随着诗人笔下的丘壑日渐清晰起来,读者也仿佛身临其境;随着诗人渐入佳境的吟咏;读者也不由自主地随之沉醉。因此《夏日村居》通篇没有尘俗气及颓废情绪的表现而诗意深切又含蓄不尽如泉水汩汩而至给人心旷神怡之感正如其古调不衰的风格对往日高隐之心如丝之系绵不断的赞美体现出士人主体生命的倔强和永不衰败的生活信念真可谓现代诗中难得之佳品也!

夏日村居二十四首赏析二

作者用二十二首诗描绘了夏日在乡村生活的各种场景及感受其中流露出诗人对乱世的厌倦和无奈及对宁静、淡泊生活的向往追求这些诗句含蓄隽永令人回味无穷。

这首诗首联写景。“野水明于玉,幽居静有余。”这两句中一个“明”字突出了水色之美;一泓流水清澈见底微波粼粼在夕阳的映照下显得格外迷人;晚霞给远山蒙上了一层秀美的面纱给人一种“芳草鲜美落英缤纷”之感使人感到“水光潋滟晴方好山色空蒙雨亦奇”的意境诗人没有具体描绘晚霞在水面映照下的一幅幅绝妙画面而是以淡墨写景省去了许多正面景物描写留白让读者去想象这闲静的幽居幽雅的景致和恬淡的氛围令人浮想联翩。这清新幽静的美景该是诗人苦思冥想挣得一份闲适之心的回报吧!表现了诗人闲适恬静的心境和对恬淡生活孜孜以求的精神。

颔联直抒胸臆但仍然是通过

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号