登录
[明] 于慎行
亦有池台胜，如君结搆稀。
横槎能作榭，蟠木可为矶。
漫取花行酒，真愁露湿衣。
层轩销暑气，赤日石林微。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
夏日饮表弟刘敬宇水亭四首 其三
明代：于慎行
亦有池台胜，如君结搆稀。横槎能作榭，蟠木可为矶。 彩绘稀疏看宛转，雕阑曲折望参差。 重檐丹柱回头望，正见莲舟拍岸飞。
于慎行是一位爱好自然的诗人，在他的诗词中往往可见清新淡雅的风格。此诗虽仅八句，但别具意境。这首诗表达了他对于友人构建的水亭的喜爱，对于他错落有致的池塘水景以及古朴雅致的生活环境进行了赞赏，希望在这宁静的生活环境中赏荷花、游水池、划莲舟、玩趣十足。“亦有”起笔看似简朴，实际吸引人。诗人说：友人的水亭也有一些胜景可赏，但他的构筑却难得一见。于慎行在诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如“横槎能作榭，蟠木可为矶”，将水边的自然物象巧妙地融入到建筑构造中，使整个场景更加生动有趣。
“彩绘稀疏看宛转，雕阑曲折望参差。”诗人将目光从整体移至细节，细看亭子上的彩绘疏疏朗朗宛转多姿，雕镂的阑干曲曲折折十分谐美。彩绘的宛转多姿和雕栏的参差有致展现出建筑物在环境中的美妙和谐。“重檐丹柱回头望，正见莲舟拍岸飞。”这句诗描绘了诗人回头望去，看到池塘中莲舟轻盈拍岸的情景，给人以清新自然的感觉。
整体来看，这首诗以清新淡雅的风格表达了诗人对于友人水亭的喜爱之情，通过对池塘水景、建筑构造、生活环境的赞美，展现了一个古朴雅致的生活场景。诗人在其中运用了丰富的意象和生动的比喻，使整个场景更加生动有趣。整首诗给人以宁静、清新、自然的感觉，体现了诗人对于生活的热爱和对自然的向往。
至于现代文译文，我会尽量将古文的意思用白话表达出来：
友人的池塘和台榭也别有一番风味，像你这样构筑的水亭可不多见。横木可以作为亭台楼阁的支撑，蟠曲的树木可以用来做为石头上的矶。细细观赏你亭子上的彩绘疏疏朗朗宛转多姿，雕镂的栏杆曲曲折折十分谐美。
当你回头望去，会看到池塘中的莲舟轻盈地拍打着岸边。这水中的小船带着无尽的诗意与韵味，带给人以清凉和乐趣。同时诗人也描述了这个环境的静谧和清新自然的特点，“层轩销暑气，赤日石林微”，在这个宁静的水边环境里，炎热的夏日气息也被清凉消散，阳光在石头林中也不再刺眼热烈。总的来说，这首诗用清新自然的文字描绘了一个古朴雅致的水上乐园，充满了诗意和生活的乐趣。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐