登录
[明] 于慎行
一曲长堤没断桥，寒烟斜日远迢迢。
閒心无事看秋水，不是钱塘半夜潮。
《题江村秋晚小画四首》中的第三首主要描述了一幅暮秋晚江图的景致和环境。小诗人“一曲长堤没断桥”说明了黄昏的时候断桥仍然能够清晰的出现在整个视野当中。“寒烟斜日远迢迢”，这几句话充分的勾画出两件事物之间的空间关系，寒冷的雾气和夕阳都表示出了时间已经接近傍晚，斜阳遥远说明了天边的夕阳正在渐渐下沉。诗人在此时却闲下来看秋水，表达出一种恬静的心境。“闲心无事看秋水”这一句通过诗人悠闲的心态和欣赏秋水的行为，将秋天的景色和人内心的感受结合在一起，营造出一种静谧而又舒适的感觉。“不是钱塘半夜潮”中的“不是钱塘半夜潮”为一句点睛之笔，暗示着这首诗中所描绘的景象虽然也是江潮晚景，但并不是那令人向往的钱塘江大潮，而是一幅远离尘嚣，充满了自然气息的秋晚江景。
在现代文译文中，这首诗表达了一种对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。在忙碌的生活中，诗人放下了心中的烦恼和忧虑，独自一人欣赏着秋天的江景，这种闲适和恬静的生活态度让人感到羡慕和向往。同时，诗中也表达了对远离尘嚣，回归自然的渴望，这种渴望在现代社会中越来越受到人们的关注和追求。总的来说，这首诗通过描绘秋晚江景，表达了诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往，具有很强的艺术感染力和启示意义。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐