登录
[明] 于慎行
闵岁宸慈渥，雩郊旷典行。
重城虚奉辇，小队罢陈兵。
玉舄飞尘拥，天衣浣布成。
望云欢兆姓，夹日走群卿。
礼数汤林薄，明禋汉畤轻。
皇穹应有鉴，何以答精诚。
明代的于慎行写了一首《恭陪圣驾步诣南郊祷雨有述六韵》，诗中叙述了皇帝驾临郊祀祈雨的旷典，描述了护驾小队解散军队，皇帝穿着素白之衣，虔诚地祷告，祈求风调雨顺，百姓安居乐业。这首诗的现代文译文如下：
皇帝您心系百姓，恩泽如春雨，我们得以举行祈雨的旷典。护驾小队解散了军队，皇帝您徒步前往祷告。您的玉履轻盈，衣袂随风飘动，如同云彩般美丽。百姓欢声雷动，群臣也跟随着您一起祈祷。祷告的礼仪虽然简朴，但我们的诚心却足以媲美汉代的祭天仪式。愿上天明察我们的诚意，给予我们应有的回报。
这首诗表达了诗人对皇帝的敬爱和对百姓的关心，同时也表达了诗人对祈雨的虔诚和希望上天能够回应他们的诚意的愿望。诗中通过对环境的描写和人物的描绘，营造了一种神圣而又虔诚的氛围，表达了诗人的信仰和追求。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐