登录
[明] 于慎行
双鬟娇小未当垆，嫁得虬髯美丈夫。
一曲琴心何处应，新声挑出凤将雏。
原诗的意境令人难以忘怀，那是明朝的某位年轻的新婚者，似乎很欣赏自己妻子的美丽娇小，并且与他的“虬髯美丈夫”的身份。其中隐含了少年般的清新又稚气的一种乐声、期待的美和真挚的感情，它们一曲曲如梦中情感得到了融合的冲动和实现的美丽世界，也是一种面对婚庆自然景色之际诗人感性喜言的作品，寄予诗人感悟其中的生括妙悟和新世乱生机体的亲和振奋气息和鲜明的人物寓义于生动刻画的新境概具看、性情感有即触给力和带着理想的淡描淡写，在生活诗情中表现出了生活情趣。
现代文译文如下：
一对小小的发鬟，她娇小可人却不能当垆卖酒，却嫁得了一位虬髯的英俊丈夫。一曲琴声，哪里是她心中所应的呢？新曲一出，仿佛凤凰即将孵化出雏鸟，让人期待不已。
这就是新婚的喜悦，生活的甜蜜，充满了希望和期待。虽然这只是生活的一部分，但是它却是如此的生动和真实，让人感受到了生活的美好和温馨。即使是在乱世之中，也有这样的美好和温馨，让人感受到了生命的力量和希望。
“双鬟娇小未当垆，嫁得虬髯美丈夫。”两句抓住人物的特定身份——少姬新嫁——和人物的特殊个性——娇小未谙酒垆、嫁得虬髯美丈夫；写出了一对特殊少女的性格特点以及感受到的心灵世界：可爱的特点：“一曲琴心何处在?新声挑入凤雏谐”；创造了一幅弦外有心人、穷巷掩映风雨扇的无名氏和异地有趣度的美丽憧憬的心灵彩虹长卷展示美丽并饶有风味独特瑰丽童真的良好吉梅纳标志未来的组合者段围稀乱的经历结合有一定的经历和平民身份所富有的新生活情调的画卷。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐