登录
[明] 于慎行
长夏斋居玉树林，蓬门忽复听车音。
停桡别浦江云远，对酒明河夜色深。
佩向仙曹分水玉，名从国士重南金。
清时报主多同志，野老应馀击壤吟。
现代文译文：
夏日我在山居，突然听到周文伯倚舟来访的声音。他在江边停住了船，看着江面上浮云悠远，我俩对饮美酒，欣赏夜色深邃。他身上的玉佩如同仙曹所分的水玉，他的名声如同国士看重南金。在这个清净的地方，我们共同表达对国家的忠诚，我这个村民应该继续唱着歌谣表达喜悦。
诗篇歌颂了朋友之间的深厚友情，同时也表现出作者高尚的情操和拳拳的报国之心。整首诗情感真挚，格调高雅，具有较高的艺术价值。
夏日山居周文伯倚舟过访，本是一件寻常小事，但在作者笔下，却变得富有诗意。前两句“长夏斋居玉树林，蓬门忽复听车音”，通过对环境的描写，营造出一种清净、雅致的氛围，为后文的情感抒发奠定了基础。同时，通过“停桡别浦江云远，对酒明河夜色深”的描绘，展现出作者与友人之间深厚的情谊和美好的时光。
在后半部分，作者通过“佩向仙曹分水玉，名从国士重南金”来形容周文伯的高尚品格和卓越才华，表现出对他无比的敬仰之情。而“清时报主多同志，野老应馀击壤吟”则表现出作者对于国家的忠诚和对和平的向往，以及对村民生活富饶的期盼。
最后，全诗的高潮部分在于作者对于友情、品格、才华、忠诚和生活的赞美与歌颂，这些情感真挚而感人，使得整首诗充满了浓厚的艺术气息。
总之，《夏日山居周文伯倚舟过访》是一首充满着真挚情感和美好时光的诗篇，它不仅表达了作者与友人之间的深厚情谊，也展现了作者高尚的情操和拳拳的报国之心。这首诗的艺术价值较高，值得一读。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐