登录
[明] 于慎行
惆怅东风恨万重，难将春梦觅仙踪。
香魂一逐行云去，知在巫山第几峰。
现代文译文：
春风惆怅恨重重，难寻春梦踪影。 香魂随云随风去，不知在巫山哪一座山峰。
赏析：
这首诗表达了诗人对于逝去爱人的怀念与追忆。首句“惆怅东风恨万重”中，“东风”代表春天，“惆怅”表现诗人失落的情感；“难将春梦觅仙踪”中，“春梦”代指爱人离去前后的美好时光，与首句中的“东风”呼应，“觅仙踪”进一步描绘出爱人的逝去如梦幻般的朦胧；次句“香魂一逐行云去”直接表达了对逝去爱人的深切思念；末句“知在巫山第几峰”中，“巫山”象征着爱人的美好与神秘，“第几峰”则显示出诗人对爱人离去后留下的众多峰峦中，究竟哪一座峰更适合爱人的香魂停留的迷茫，也表达了诗人对爱人的不舍与留恋。
整首诗以春风、香魂、巫山峰峦等意象，借助于美丽的神话传说，把对于逝去爱人的怀念和追忆情感，渲染得淋漓尽致。诗句清丽、情感深沉，是于慎行表达爱情主题的经典之作。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐