登录
[明] 于慎行
休沐相招盛会偏,宜春苑路草芊绵。
重城楼阁笼春树,曲岛松萝散晓烟。
风起花香飘槛外,雨馀山色落尊前。
由来杜曲多名胜,斗畔犹疑尺五天。
下面是按照要求写的一首诗,希望您能满意:
春暮偕沈澄川太史游城南王氏园亭和韵
休沐相招惬所期,宜春城外共游嬉。 踏遍春园留美景,繁花簇簇衬翠枝。 轻风拂面香满径,雨后新绿洒园池。 闲话胜景留诗韵,雅聚难逢赏心时。 漫步曲径松萝绕,倚栏望楼映朝霞。 酒香人醉乐未尽,诗情画意留芳华。 自古名园出胜景,独爱此景无限好。 相约共赏心欢畅,莫让时光匆匆过。
下面是为您翻译成现代文:
休息日受到邀请与沈澄川太史一同游览城南王氏的园亭,这无疑是一次盛会。沿着宜春苑的路,草丛绵延。重城之内楼阁高耸,如笼子般将春天的树木罩住;曲岛之上松萝蔓延,晨雾袅袅。
风吹过,花香便飘过栏杆外;雨后,山色仿佛落入酒杯之前。自古以来,杜甫的别墅就以名胜出名,即便在城边,也让人怀疑还有比天更高的景色。
一同漫步在幽静的小径上,身旁是环绕的松萝。倚着栏杆,远望楼阁映照着朝阳。酒香四溢,让人沉醉;诗情画意,留下美好回忆。自古名园必然有无限美好的风景,特别喜爱这里的美景无法用言语表达。
相约一同欣赏这美景,不要让美好的时光匆匆过去。