登录
[明] 于慎行
穷游殊未罄交欢，才道分携意转难。
湖海何人能命驾，乾坤今日少弹冠。
世情总付双尊酒，生事惟馀一钓竿。
却羡红颜浑未改，忧时还复劝加餐。
下面是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《寄吴少溪宫录七十 其十九 子愿告还叙别》是明代诗人于慎行寄给好友吴少溪的一首诗。此诗主要描述了二人即将分别的情景，表达了诗人的依依惜别之情和好友即将离别时的惆怅心情。
首先，诗人通过描绘游学求道艰难的生活和朋友的离去，抒发出诗人在两人“分携”之后的内心悲怆情感。“湖海何人能命驾”描绘出了无人理解他生活的方式的迷茫之感。“乾坤今日少弹冠”则在告诉我们世界的狭小与少有能够同道的寥寥数人。“命驾”、“弹冠”的手法曲折，有效地展示了情感的宽阔及志在友情的抱负未圆的迷惘无奈之苦。诗人先是感叹世情冷暖，继而将此情交付给酒，表达了诗人对世道无常的无奈和生活的孤独。
然而，诗人并没有放弃，他寄希望于未来，对友人表达了美好的祝愿。“却羡红颜浑未改”一句，诗人羡慕友人的红颜未改，也暗示了自己对未来的期待和希望。最后，“忧时还复劝加餐”一句，诗人劝友人多加餐食，表达了对友人的关心和忧虑之情。
整首诗情感真挚，层次分明，通过细腻的描绘和丰富的情感表达，展现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。在阅读这首诗时，我们不仅能够感受到诗人的情感世界，也能够从中学到友情、生活和未来的珍贵启示。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来：
我们虽然走遍了天下，但我们的交情并未完全展现出来。刚刚说到分别，却感到很难过。茫茫人海中，有谁能够理解我？这个世界上，今天像我们这样的人少之又少。
世态炎凉，我把它交给美酒来化解。生活所需，只剩下一根钓鱼竿。我真羡慕你，红颜依旧未改。我们仍要相互鼓励，多加餐食，以保持健康。
以上就是现代文译文，希望能让你更好的理解这首诗。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐