登录
[明] 于慎行
家住谷城山下,行踪半慕留侯。
初无黄石公授,但从赤松子游。
夏日村居四十二首·其十五
家住谷城山下,行踪半慕留侯。
初无黄石公授,但从赤松子游。
译文:
我家就住在谷城山的脚下,半生的漂泊不定像张良那样慕名游侠。并没有像张良那样黄石公传授兵法那样的事情,我只是自由自在地跟随赤松子一样云游天下。
这首诗的创作非常有于慎行的个人特色。他的诗歌虽然充满对田园生活的向往和恬淡心境的抒发,但他总能在字里行间加入自己的独特色彩,这使得他的诗歌充满了鲜活的生命力。首联“家住谷城山下,行踪半慕留侯”。“谷城”交代住处,“山”强调其质朴无暇。而“半慕留侯”,既是叹羡,也见出一点惋怅。可以看出他的思想和当时有很多不同的地方,可以看出他的侠客心态和他那种没有经过规范束缚的思想情感的鲜明特点。从炼意方面来讲。这样亦文亦武的生活追求就显得含蓄而耐人寻味。
后两句“初无黄石公授,但从赤松子游”,更见出他的潇洒与不羁。他没有黄石公的兵书战策,也不曾受过高人的指点和授业解惑。但是,他仍然可以与高人名士比肩而立,从赤松子那里学到很多东西。“从赤松子游”,赤松子是古代传说中的仙人。这里于慎行以他可以自由自在地与仙人同游,表现出一种潇洒出尘的韵味。可以看出他以仙为师、为友,求其超凡脱尘的意境。这正是于慎行诗歌的独特魅力所在。
总的来说,这首诗通过对自己住所及为人的描绘,表现了诗人追求安逸自由、不慕名利的悠闲生活情趣。此诗自然质朴,超凡脱俗,体现了一位道骨仙风的侠者形象。在四十二首夏日村居诗中,这首诗有着与众不同的个人特点,也成为诗人文学成就的一个亮点。