登录

《子夜春歌 其四》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《子夜春歌 其四》原文

正及春花时,采芳步华薄。

春风复无情,又欲吹花落。

现代文赏析、翻译

子夜春歌

明 于慎行

正及春花时,采芳步华薄。 春风复无情,又欲吹花落。

这是一首写暮春时节的惜花诗。诗人通过对春花的采摘,表达了对春天的怀念和对逝去时光的叹息。

诗的前两句“正及春花时,采芳步华薄”,描述了诗人对春天的喜爱和珍惜。“正及”二字,表明诗人是在春花盛开之际,前来采摘芬芳的花朵。“步华薄”则描绘了诗人踏着轻快的步伐,来到鲜花盛开的地方,尽情地享受春天的美景。后两联写惜花而又不怕落花。此联含蓄地表达了诗人的感情,只有热爱春天、珍惜春天的人,才会如此在乎花朵的凋谢与消逝。结尾句“春风复无情,又欲吹花落”也正因为春风的无情,让诗人感受到了春花的脆弱和生命的短暂。正是这种珍惜和敬畏生命的情感,使诗人的感情变得更加真挚动人。

另外值得一提的是这首诗的平易晓畅,自然生动。于慎行用白描的手法,不加过多的修饰和夸张,以流畅明快的语言,将惜花之情娓娓道来。同时,他也注重节奏的把控和押韵上的自然衔接,使整首诗读起来朗朗上口,充满诗情画意。

总的来说,《子夜春歌》第四首表达了对春天的怀念和对逝去时光的叹息,其细腻的情感描绘和优美的意境令人动容。诗人用平易晓畅的语言,让这首诗在表现情感的同时,也充满了诗意的美感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号