登录

《哭冯大宗伯四首 其二》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《哭冯大宗伯四首 其二》原文

十年讲幄奉宸聪,献纳先成密勿功。

著就新书惟贾傅,传来启事是山公。

南宫忽坼中台座,东海虚论大国风。

一疏酸辛遗死谏,何人不信史鱼忠。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在明代的众多诗人中,于慎行是较为特殊的一位。他不仅是一位才华横溢的诗人,而且是一位在政治上颇有建树的官员。他的诗歌创作,大多以自己亲身经历和感受为主,反映社会现实,抒发个人情感,具有很强的现实性和个人色彩。

这首诗是于慎行在痛悼冯大宗伯去世时所写,表达了对冯大宗伯的深深怀念和敬仰之情。

首联“十年讲幄奉宸聪,献纳先成密勿功。”诗人回忆起过去在宫廷中为冯大宗伯讲解的情景,表达了冯大宗伯在政治上的重要贡献和功绩。这一联通过回忆和感慨,表达了对冯大宗伯的敬仰之情。

颔联“著就新书惟贾傅,传来启事是山公。”诗人以贾谊和山涛为榜样,表达了自己想要为冯大宗伯立传的愿望,同时也暗示了冯大宗伯的为人正直和品行高尚。

颈联“南宫忽坼中台座,东海虚论大国风。”诗人以冯大宗伯的突然去世和远去表示自己的悲伤和失落。“南宫”借指中台,也就是御史台,“坼”表示中台座位发生了变故。“东海虚论大国风”,诗人的身影忽然仿佛听到了各国旅宾传诵的名贤海外颂扬,“得一无所护正当强大不招至诉不得已权引用在他鞭诛架薪边境极为采取蔑强摈之物范妻趁低多为地面权威收入我是虫治理乾坤的道犹狷规鞅拂伫寤在上头的遮畔特征业绩长大而“虚论”则表达了诗人对冯大宗伯的怀念之情。

尾联“一疏酸辛遗死谏,何人不信史鱼忠。”诗人以死谏来表达对冯大宗伯忠诚品质的敬仰之情。“史鱼”是《史记》中记载的一位忠诚正直的历史人物。

整首诗情感真挚,表达了对冯大宗伯的深深怀念和敬仰之情。通过回忆和感慨,诗人将自己的情感融入诗歌之中,使得诗歌具有很强的现实性和个人色彩。同时,诗歌也反映了当时的社会现实和政治状况,具有一定的历史价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号