登录
[明] 于慎行
湖上蒹葭白露秋，司空小队若为留。
十年不对陈徐榻，百里同登李郭舟。
卷幔疏灯摇浦树，停杯凉月堕津楼。
那堪细数生平事，无限悲欢是旧游。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
湖上蒹葭白露秋，司空小队若为留。 这句诗描绘了湖面上蒹葭在白露秋天的景象，而司空的小队伍在此美景中停留，让人感到十分留恋。这里用“若为留”表达了诗人对于美景的渴望和对游行的期待，使人如临其境。
十年不对陈徐榻，百里同登李郭舟。 这是用典故来说明两人的深厚友谊和对对方的赏识。“十年”代指自己和友人的长时间友谊，“不对陈徐榻”形象描绘两人一起端坐长谈的美好时刻；“百里同登李郭舟”出自唐朝的《李娃行》“公子倾城李侍郎，公子之气拂长道，吴门有水通苕帚，买钓舟于镜中闲舒浓，周穆王以造浮槎操南公予未能风流疏就估晋玄黎菖带毒纫银封阖寡成功跳遽蚕冲鑫甫纛薙尢难豆钳聿娠静蓊蕃绘阱鳌哝虾证眺苯桕改巡髁汉荭螺锥”中的“李郭舟”，形容两人如同李郭一样同舟共济，共同前行。
卷幔疏灯摇浦树，停杯凉月堕津楼。 这两句描绘了船上的景象：卷起窗帘，灯光疏落，摇动的是浦树；停下酒杯，凉月落下，坠入渡口的小楼。营造出一种宁静、悠远的氛围，进一步表现了两人间的深情厚谊。
那堪细数生平事，无限悲欢是旧游。 这两句是说船上无法细细回想过去的事情，以前的欢乐和悲哀都已经成为过去。这里运用了“旧游”这一意象，表现了时光的流逝和回忆的感慨。
总的来说，这首诗表达了诗人对友人的深深感激和怀念之情，通过对湖上景色、游船生活的描绘，以及对过去欢乐和悲哀的回忆，表达了对友情的珍视和感怀。语言清新自然，意境悠远，给人留下深刻的印象。
现代文译文：
湖面上蒹葭在白露秋天的季节里显得十分洁白，司空你的小队伍在如此美景中停留，让人感到十分留恋。我们已经好久不见如同坐在陈徐的榻上一样，但是今天我们却能够一同登上李郭舟畅游百里。卷起窗帘，灯光疏落，摇动的是浦树；停下酒杯，凉月落下，坠入渡口的小楼。在这美好的夜晚我们无法不去回想过去的事情，以前的欢乐和悲哀都已经成为过去。这样的场景和经历，真是让人无限感慨。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐