登录
[明] 于慎行
避世年来华发侵，秋情旅思两萧森。
虚谈仗马当时事，实负冥鸿万里心。
客里常思陶令酒，愁边几作越人吟。
天涯兄弟长相忆，明日青山是旧林。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
秋日书怀奉寄二兄
避世年来华发侵，秋情旅思两萧森。 虚谈仗马当时事，实负冥鸿万里心。 客里常思陶令酒，愁边几作越人吟。 天涯兄弟长相忆，明日青山是旧林。
诗人寄寓秋日的怀乡之情，而诗人把这份乡情、亲情融入诗中，显得格外真挚动人。首联直接点明诗人的处境和心情。“年来华发侵”，一“避”便道出诗人的无奈之情。次句“秋情旅思两萧森”，秋天景物本来极易触发羁旅愁情，加以诗人身处“萧森”之境，在愁闷中已有无限秋思，此刻又动了归乡之念，乡思旅愁交织，愈发感伤哀痛。“虚”“实”二字交织衬托，形成转折。在抱负不能实现的愁苦中不堪回首往事的思想矛盾之中结束上一联的铺陈。“实负冥鸿万里心”中，一个“实”字就归结了以上所有的“虚”的种种复杂情感。“万里心”指当初就有一颗飞越万里长途的志向，时今天为了世俗名利所放弃，使全诗以自怨自艾的心情作结。
诗人觉得自己本来就是志向高远的人（借鸿鹄远飞自许），并怀着遁迹山林、与山水共娱的愿望（二兄在闲居时所言），无奈之时被迫涉足仕途，直抒胸臆地表明当初出仕的决心；时至今日心中不禁一片茫然！这两句收束了全诗的内容。尽管自责自叹不已，诗人思念亲人的情怀仍执著难移！尾联用白居易“每逢佳节倍思亲”句语翻出新意，着重写兄弟之间的互相忆念之情。“明日青山是旧林”，着想高远，飘逸不群。以想象归隐的闲适之意作结，但心情的不舒畅仍是可见的。
全诗风格比较直白坦率，在简练的笔墨中蕴含着深长而丰厚的人生意蕴！此种风格的诗歌朴实真切！真挚的感情来自诗人自我的真实的生活与心态。“天然信笔意真纯，俊逸和谐婉自如”——余广丰老师的这句话简直就是作者这一诗歌形象的写真！其中特别是情感的变化被作者真率地描写出来。他的生活背景显然也是一个理想的悲剧诗写内容分析并试想这不是一种很痛苦很无奈的生活体验吗？然而我们从诗人的笔下读不到这些感受！这也许就是大诗人泰戈尔所说的：“天空的飞鸟，是你的寂寞比我多，还是我的忧伤比你多……”？
现代文译文：
避世隐居已经多年头发渐渐变白，秋天的情怀和对家乡的思念让我感到内心的孤寂、压抑之深沉，常说的话都是在空谈当年的时事也只是聊表自我的屈辱。怀着长远的志向现在辜负了自己的心意只是不想投身于朝廷做事的举动，近看就是官场的求媚意太多害了自己的痛苦自己的心灵的休息受拘束烦忧触碰小事心灵极度孤独更加贫穷；我常常想起陶渊明的酒现在身处他乡之愁情自己不能做自己想做的事。兄弟们都在远方相互思念着对方的心意天地可证！明天的山岭依旧是那片绿树成荫的山林！
以上是我对这首诗的理解和赏析，希望可以帮助到您。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐