登录

《双鹤六韵》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《双鹤六韵》原文

白鹤归何暮,双飞下海田。

夜寒华表月,春暖玉台烟。

赴影随疏节,流声应别弦。

缑山疑是雪,吴市俨如仙。

燕雀空卑翼,蜉蝣自小年。

何当成六翮,飙举阆风前。

现代文赏析、翻译

以下是按照您的要求对《双鹤六韵》的现代文译文及赏析:

在月华如练的夜晚,一对白鹤悠然回归。虽然已经暮色深沉,但他们仍旧双双翱翔,翩翩下田。春暖花开时节,他们悠游于碧空之间,轻盈曼妙。

他们赴影随疏节,仿佛听到流声应别弦,这恰如其分地描绘了鹤的优雅姿态。又联想到缑山之上的鹤,疑是皑皑白雪;又想到吴市之下的鹤,俨然如仙。

然而,燕雀之卑翼与蜉蝣之短命,难免让人感叹鹤之长飞万里,何日才能展翅高飞。尽管如此,诗人仍然期待着他们能早日长成六翮,飙举阆风,直上青云。

这首诗以双鹤为题,通过对鹤的描绘,表达了诗人对自由、高洁品质的向往。诗人通过双鹤的形象,寄托了自己对生活的思考和对理想的追求。整首诗用词简练、意象优美,是明代诗人于慎行的一首佳作。

希望符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号