登录
[明] 于慎行
疏枝向月倚雕阑，粉色盈盈镜里丹。
为忆故园春色早，愁时只作杏花看。
以下是根据要求所作：
疏落有致的梅枝向月光倾斜，依偎在精雕的画栏旁。 镜中呈现出的红粉色花朵，如同彩绘般的艳丽。 回忆故园春色初现，总是带着淡淡的忧愁。 每当愁绪满怀时，只将红梅看作杏花一样美丽。
在这首诗中，诗人通过描绘红梅的美丽和自己的情感，表达了对故乡的思念和对时光流逝的感慨。
现代文译文：
月光下，梅枝疏落有致地向外延伸，倚靠在雕花的栏杆旁。镜中映照出红粉色的花朵，如同彩绘般艳丽。我回忆着故乡的春色，总是带着淡淡的忧愁。每当心情低落时，我只能将红梅看作杏花一样美丽，感叹时光的流逝。
在这首诗中，诗人通过描绘红梅的美丽和自己的情感，表达了对故乡的思念和对时光流逝的感慨。同时，也暗示了诗人对美好事物的珍惜和对生活的热爱。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐