登录
[明] 于慎行
管子台西汶水寒，朝正驷马向长安。
齐城吏绩徵三异，渤海家声起二难。
日近宫云春自早，烟消津柳雪初残。
遥知课最承恩处，内殿黄金拥汉官。
没问题，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能够喜欢：
管子台西汶水寒，朝正驷马向长安。
这句诗描绘了送别场景，管子台是齐国的名胜，汶水从台下滔滔流过。西风落叶下，一位诗人站在管子台上，看着远去的友人骑着高头大马，向着长安进发。此时的诗人内心充满了感慨，一方面为友人即将踏上征途而感到高兴，另一方面也为友人即将面临的仕途而感到担忧。
齐城吏绩徵三异，渤海家声起二难。
这两句诗赞美了友人的才华和品德。他作为齐城的地方官，政绩卓著，被人们誉为“三异之臣”。他的家族声名显赫，家中出了两位杰出的人才。这两句诗也表达了诗人对友人的期待和祝愿，希望友人能够为国家做出更大的贡献。
日近宫云春自早，烟消津柳雪初残。
这两句诗描绘了京城的春景，描绘出京城的生机和活力。日光近照，云彩变幻，春意盎然；烟雾消散，柳树上的积雪也已消融。这象征着友人即将入京觐见，也是诗人对友人的美好祝愿和期望。
遥知课最承恩处，内殿黄金拥汉官。
最后两句诗句是对友人的祝福和期许。友人在朝廷中的职位会受到皇帝的赏识和重用，他在内殿中将会受到皇帝的恩宠和信任。这两句诗表达了诗人对友人的深深祝福和期待。
现代文译文如下：
在管子台西边的汶水畔，你辞别故土，驷马驱驰向着长安进发。你在齐城为官，政绩卓著，人们称颂你的“三异之政”；家族渊源深厚，出过杰出的人才，我们为之感到自豪。朝廷春意渐浓，日渐接近的日子里云彩翻飞；津渡边柳树上的积雪在春风中消融。我预想到你一定会受到君主的赏识与重用，在内殿之中承蒙圣恩的时候，你将如黄金般拥抱着汉家王朝。
这首诗表达了诗人对友人入京觐见的祝福和期待，同时也表达了对友人的赞美和期许。整首诗情感真挚，语言优美，表达了诗人对友人的深厚感情和对国家未来的美好期望。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐