登录

《题路凤冈庭中巨石》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《题路凤冈庭中巨石》原文

雕阑四面锁崔嵬,碣石残山此地开。

若在钱塘江上见,何人不道小飞来。

现代文赏析、翻译

原诗《题路凤冈庭中巨石》是一首赞美自然风景的诗。诗中描绘了庭中巨石四面雕刻的栏杆将其封闭,就像把残山打开一样。如果这巨石出现在钱塘江上,人们没有不议论它为何飞来的。这首诗通过对庭中巨石的描绘,表现了诗人对自然的敬畏和赞叹之情。

现代文译文:

庭中的巨石四面被雕刻的栏杆所封闭,就像残山在这里被打开了一样。如果这巨石出现在钱塘江上,人们定会惊叹不已,议论纷纷,因为它看起来就像是飞来的。

诗人通过这首诗表达了对自然的敬畏之情,同时也表现了对大自然的神奇和壮美的赞叹。诗人通过对庭中巨石的描绘,将人们带入了一个神秘而又美丽的自然世界,让人感受到了大自然的魅力和力量。这首诗也表现了诗人对自然与人的关系的思考,强调了人与自然和谐相处的重要性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号