登录
[明] 于慎行
春尽新醅绿醑，日高旋煮雕胡。
不羡金齑玉脍，休称琬液琼苏。
夏日村居四十二首 廿四
明代 于慎行
草色长河远，村居近岸傍。 树阴连野色，泉响带风凉。 乍雨初收暑，新蝉忽报凉。 酒香人语细，树影日偏长。
译文：
春意已尽，新酿的酒泛着碧绿的光，太阳高照，忙着旋煮香喷喷的雕胡饭。不羡慕色泽金黄的美食，也不称赞珍贵的琼浆玉液，这乡间的清凉足以让我心满意足。
这首诗是于慎行在夏日闲居村居时的所作，描绘了夏日乡村的宁静与清凉，表达了他对乡村生活的喜爱之情。首句“草色长河远，村居近岸傍”描绘了乡村河畔的景象，草色青青，河水长流，村庄近在河畔。次句“树阴连野色，泉响带风凉”则进一步描绘了乡村的自然风光，树荫连绵，野色青翠，泉声叮咚，带着轻风凉意。三、四句“乍雨初收暑，新蝉忽报凉。不羡金齑玉脍，休称琬液琼苏”，诗人运用典故，通过描述乍雨初收、暑气暂散、新蝉唱和的情景，传达出夏日的凉意和清新。诗人表示不需要金齑玉脍、琬液琼苏等珍馐美味，只需乡村的清凉就够了。最后两句“酒香人语细，树影日偏长。”用酒香、人语和树影等元素进一步描绘了乡村的宁静与和谐。诗人在这里表达了对乡村生活的满足和惬意之情。
这首诗通过描绘乡村的自然风光和人情风貌，表达了诗人对乡村生活的喜爱和对自然的赞美之情。同时，诗中也体现了诗人对宁静、和谐生活的向往和追求。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐