登录

《郭汝承诗有乡思书此解之》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《郭汝承诗有乡思书此解之》原文

十年几作五陵游,一剑高横万里秋。

此夜龙光方射斗,乡心且莫视刀头。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所作的赏析:

《郭汝承诗有乡思书此解之》是明代诗人于慎行的一首佳作。这首诗表达了诗人对家乡的深深思念之情。

首句“十年几作五陵游”,诗人以“十年”为时间背景,描述了自己长期在外游历、闯荡的生涯。这里用了“五陵”的典故,五陵乃长安、洛阳、锦城、庐山、天水等地的五处著名的游览胜地,这里指诗人曾经游历过的地方。

次句“一剑高横万里秋”,剑是诗人的精神象征,诗人用剑高悬,仿佛剑气横扫万里秋天的景象,展现出诗人不畏艰难、勇往直前的精神风貌。这一句进一步突显了诗人的豪情壮志和刚毅不屈的性格。

第三句“此夜龙光方射斗”,诗人借用典故,描绘了夜幕降临,月光如龙的光芒照射着天上的北斗星的景象,象征着诗人在黑夜中仍然光芒四射,坚持着自己的信念和理想。

最后一句“乡心且莫视刀头”,诗人在此表达了对家乡的深深思念之情,希望自己不要过分关注刀头之事,即不要过于关注外界的纷扰和烦恼,而是要更加关注自己的内心世界,让自己的心灵回归家乡。

整首诗通过描绘诗人十年的游历生涯,展现了诗人的豪情壮志和刚毅不屈的性格,同时也表达了对家乡的深深思念之情。诗歌的语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号