登录
[明] 于慎行
不分君家乐事频,画堂箫鼓日如春。
蕊宫乞得双龙女,各捧明珠献主人。
明代诗人于慎行《韩敬堂年丈连举二子戏贺》的诗,用生动形象的笔触,把韩敬堂家的喜事描写得活灵活现,展现了新人如春光般美好的情感。
在现代文的赏析中,我们可以从以下几个角度解读这首诗:
一、诗歌的描绘手法:诗人用生动的比喻和描绘,将韩敬堂家喜事的欢快氛围表达得淋漓尽致。他用“不分君家乐事频,画堂箫鼓日如春”这两句,把韩家的欢快生活描述得像春天的花园一样丰富多彩,又像春日一样充满生机。
二、新人的形象:诗人用“蕊宫乞得双龙女”来形容新生的孩子,他们像是从仙宫中走出来的双胞胎姐妹,美丽而可爱。他们“各捧明珠献主人”,把各自的美好和智慧献给了他们的父母,象征着他们会给韩家带来更多的欢乐和幸福。
三、诗人的情感:诗人用“戏贺”一词,表达了他对韩家的喜事的祝贺和喜悦之情。诗人在诗中流露出的对新婚夫妇的美好祝愿,也表达了他对家庭幸福的向往和追求。
在将这首诗进行现代文译解时,应注意保留诗歌原意的同时,使之更加通俗易懂,符合现代审美观。这样,《韩敬堂年丈连举二子戏贺》就更加直观明朗,寓意深厚,颇具吸引力。