登录
[明] 于慎行
朔风凄以厉，憭慄吹人衣。
玄云起大陆，雨雪何霏霏。
孤鸿号中夜，百卉具已腓。
长恐坚冰至，凛凛伤骨肌。
鸡鸣感时物，游子驾言归。
以下是我对这首诗的赏析：
朔风凄厉地呼啸着，冷酷地吹打着人的衣裳。苍茫的大地上，黑云翻涌，雪片纷纷扬扬。夜半，孤鸿在悲鸣，百花都已凋零。我总是担心坚冰般的严寒将至，那凛冽的天气会伤害我的身体。
鸡鸣声声，让我感到时世的冷暖，游子们纷纷驾着车回归。此诗描绘了严冬的景象，表现了诗人对时世艰难的忧虑和对家人的思念。诗人以孤鸿自喻，表达了其独自面对严寒和困难的无奈和悲哀。整首诗以简洁明快的语言，传达出一种深切的情感和哀思，具有强烈的感染力。
现代文译文如下：
北风呼啸，寒风刺骨，冷空气肆虐地吹打着衣物。苍茫的大地上，乌云密布，雪花纷纷扬扬地下着。深夜，一只孤鸿在哀鸣，周围的花草都已凋零。我总是担心严寒的冬天即将来临，那寒冷的天气会伤害到我的身体。
鸡鸣声声，唤醒了沉睡的大地。游子们纷纷起驾归家。整首诗描绘了冬季的景象，表现了诗人对时世的忧虑和对家人的思念。诗人以孤鸿自喻，表达了自己独自面对困难和挑战的无奈和悲哀。语言简洁明快，情感深沉，具有强烈的感染力。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐