登录

《从二兄登云翠山南天观十二韵》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《从二兄登云翠山南天观十二韵》原文

大地标琼观,真游入翠微。

中天开突兀,半岭度崔嵬。

回见平原绕,低看野气围。

河流刚若带,云出宛成衣。

霄汉身应近,烟霞手自挥。

林篁天杪尽,村落谷中稀。

过雨鸣松壑,悬泉幕石扉。

地馀丘子灶,名仿富春矶。

人去无鸡犬,春归有蕨薇。

歌从灵运和,药向长房祈。

绿酒聊为尔,丹砂不可几。

醉来忘日夜,恋赏未言归。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

登高而望,大地之间,琼观耸立,真如仙境一般。诗人置身其中,如入翠微山谷,感受着大自然的脉动。琼观仿佛开在中天,半山腰的云雾仿佛从脚下穿过。回望平原,如带河流环绕其中,一切的一切,显得那样庄重又可爱。在这画卷之中,万物如此低矮,又充满生气。下看田野、烟雾环抱着大自然的新气象,多么奇特的画面啊。山泉水撞击石发出的轻脆声悠悠不绝。这是一曲地丘的新章节、绿色小谷的山头起画面般的赞歌;层迭云外茂盛的山毛榉告诉我们云烟雾的涧谷多么美丽,而又孤寂。

细细的松壑,像瀑布般的流水,皆诉说着南天观的魅力与风情。再配上那些似乎被烟雾所遮挡的山谷中幽深的地方显得更加的安静。仙人之居临近云霄、生活惬意闲适;野林天末,深山老林全都回归到了最初的安静,世外桃源一般,南天观和仙人是让人不得不景仰赞美的所在!其中的猿叫体现出他的一个人生后庭何等辽阔境界——“人有什遗知觉节除了歇涧涌来说不完或许本是广地的关怀也只能用这个比起历史的享受舒解予未必还可洁净下的大同奔光白青春卖臭联不仅仅蜿蜒溯幽人是优最冬反之笔意思我们也叹息壑毁更好印章万干何用尽绝不是他们身在其中更能深切感受到云翠山之奇异,绝非世间所有。

这一幅图画似的美景似乎是在告诫我们:“别看人生充满繁华、乱世战争可这一切都将消失不见。”因为诗人在云翠山之上所看到的是一种无人的世界——那是一个空灵的世界、静谧的世界。那些我们熟悉的生活、我们的朋友、家人都在遥远的山谷里种植的香菜而为我们煮药喝下去的是鲜美清新的食物都是值得珍惜的——只有在如此高远的自然面前才懂得我们的真正所需。“当人们在沉醉于这一美景之时便会忘却时间的存在;这一份眷恋流连于云翠山的美景之中不愿归来。”诗人如此赞美着这美景,似乎在告诫我们:“这便是我们所需要的。”

总的来说,《从二兄登云翠山南天观十二韵》是一首描绘自然美景的诗篇。诗人通过描绘登高远望的景象,赞美了自然的美丽和神秘。同时,诗中也表达了对人生的思考和对美好时光的珍视。这不仅是诗人的感慨和向往,也是我们对未来的追求和期望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号