登录
[明] 于慎行
北斗挂城阙，河汉东南流。
我友怅明发，驾言远行游。
玉节耀横轭，黄金饰马头。
悠悠涉河济，去去登旧丘。
前驱二千石，逢迎王与侯。
念子何当返，寒暑聿云周。
河梁临往路，顾念今人忧。
有酒不满觞，为我且复留。
匪无陌上交，其如道不谋。
眷言在同志，何以喻绸缪。
原诗是一首五言古诗，充满了真挚的感情，细致的描写，深深的祝福，同时也描绘出了京城周边秀美而又气势雄伟的自然景象。对于此诗，我们可从多个角度来分析鉴赏。
首先，“北斗挂城阙，河汉东南流。” 这两句诗描绘了京城夜晚的景象，北斗星高挂在城的上空，银河从城东南流过。诗人通过这种景象描绘，暗示了友人即将前往的封地距离京城遥远，同时也寓意着友人的前程如银河一般广阔。
接着，“我友怅明发，驾言远行游。” 诗人进一步表达了对友人的不舍和祝福，明发，即黎明，诗人用“怅明发”表达了对友人的离别之情。而“驾言远行游”则表达了诗人对友人前程的祝福和期待。
“玉节耀横轭，黄金饰马头。” 这两句是对友人出行仪仗的描写，玉节和黄金装饰的马匹，象征着友人的地位和尊贵。
“前驱二千石，逢迎王与侯。” 这是对友人即将到达的封地情景的描写，二千石是当时地方官的级别，逢迎王与侯则表达了地方官员对友人的欢迎和尊敬。
“有酒不满觞，为我且复留。” 这两句是诗人的内心独白，满是对友人的祝福和不舍，但诗人还是劝友人不要离别，再饮一杯酒。
最后，“有酒不满觞，为我且复留。匪无陌上交，其如道不谋。” 这两句则是对友情和人生哲理的深度思考，诗人告诉友人，虽然我们之间的友情深厚，但是人生的道路上还有很多的事情需要我们去面对和追求。
总的来说，这首诗充满了对友人的不舍和祝福，同时也表达了对人生哲理的深度思考。现代文译文大致为：离别在即，心中满是感慨与不舍，你即将踏上远行的道路。你身着华丽的服饰，前呼后拥，去往那遥远的封地。我站在这里，看着你远去的背影，心中满是忧虑。但我知道，我们之间的友情不会因为距离而消减。在这人生的道路上，我们还有很多需要追求的东西。愿你前程似锦，万事如意。
这首诗不仅是一首送别诗，更是一首对人生哲理的深度思考和感悟。它告诉我们，在人生的道路上，我们需要珍惜身边的友情，但同时也要面对现实，追求自己的梦想。这就是人生，这就是我们的旅程。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐