登录
[明] 于慎行
道旁佛宫谁者筑，珠楼宝殿横山麓。僧徒指点为予说，此寺方成主人逐。忆昨十载气薰天，吐纳日月挥云烟。外廷稍引三公势，内禁亲操六玺权。出入钩陈留管钥，笑谈甲观走金蝉。建寺平侵贵主第，施僧直请大官钱。输来多宝堆成塔，辇尽黄金布作田。法宫梵宇何连曼，胜地名区看不断。墓上林园学九陵，祠前楼阁成双观。落成牛酒国亲供，建醮香花天女献。吁嗟此寺独渺小，赤刀已欲盈千万。我皇神威符世祖，距脱大奸俯地取。郭家金穴入水衡，邓氏铜山归少府。庐儿解玉乞街衢，宅妇怀簪随卒虏。惟余此寺在郊原，虹梁绮构谁为主。蛛网空悬梵铎风，青苔自锁玱琅雨。盛衰转盼那不有，几年翻覆看如许。君不见江陵城头土三尺，若敖馁鬼不来食。一代贤豪此谓何，尔全首领恩亦极。
赏析：
《双林寺歌》是明代诗人于慎行的一首诗，通过描绘双林寺的繁华和兴衰，揭示了明朝宦官掌权的政治现实，并抒发了作者对于朝政的忧虑和对于良臣义士不能挽救国家颓势的哀痛。
这首诗的前半部分描述了双林寺的宏伟景象和奢华建设。通过僧徒的指点，描绘了寺庙的建筑如何横压山麓，豪华壮丽。随后，诗中回忆了过去十年间，诗人自己的权势和地位，以及他在宫中掌管的权力。他建造寺院，用贵主的钱财，请大官的钱财，将珍宝堆积成塔，黄金布作田地。这一切都是为了追求权力和名利，同时也暗示了明朝政治的腐败和堕落。
然而，诗的后半部分转向了对双林寺命运的反思。诗人感叹双林寺虽然豪华壮丽，但却被忽视和遗忘，这象征着明朝的政治现状和命运。最后，诗人引用了江陵城头的土坟、若敖馁鬼的故事，暗示了明朝一代贤良豪杰的下场，也表达了他对于国家前途的担忧和无奈。
整首诗充满了悲壮和哀思，揭示了明朝历史的复杂性和多变性，同时也体现了诗人对于国家命运的关注和忧虑。
现代文译文：
在路边的佛宫是谁建的？珠楼宝殿横压在山脚。僧人向我指指点点说，此寺刚成主人却弃之。想起十年前的我权焰熏天，上吐云烟下握日月，朝廷官员敬我三分，宫禁中我手握六玺的权力。出入皇宫管钥尽在我手，谈笑间宫殿上的金蝉走动。建寺平侵贵人的府邸，施僧则直接请求大官的钱财。运来珠宝堆成塔，黄金运尽建田地。佛宫梵宇何等华丽连绵，名胜的名区看得不断。墓上的林园学九州的陵墓，祠前的楼阁成双重的景观。落成时牛酒供应如国亲，建醮香花天女献祭。可悲的是此寺却如此渺小，犹如刀已入鞘再无余地。我皇的神威符合世祖，迅速拿下大奸臣反被他拾起。郭家的金穴如水衡失窃，邓氏的铜山归了少府。小孩解玉求赏赐在街衢，贵妇随军解下簪如野妇。只剩下此寺在郊原上，谁来为主矗立不倒？蛛网空悬梵铎风中吹，青苔自锁金殿雨淋成冢。世间的盛衰如白驹过隙再不可避免，瞬间的兴衰如此剧烈变动不常看不够。君不见江陵城头上的土有九尺深，饿鬼若敖只能远望不能食。一代贤豪竟为何而存在？你能保全你的首领就已恩极深重了。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐