登录
[清] 张惠言
丰乐溪边，潜虬山畔，几年春色留人。
玉骢初到，长记拨红云。
便与桃花会约，花开处、来定千巡。
都相识，一花一态，一日一番春。
良辰如梦里，又教瞥见，玉辔琼茵。
想轻随雾，娇逐芳尘。
只我天涯倦容，故乡杳、往事难论。
空惆怅，西风不管，一夜老江蒪。
满庭芳 题方湛厓春堤试马图
丰乐溪边，潜虬山畔，几年春色留人。 又是一骑，驰骋春堤上。 一骑红云踏破，春色满、花柳芳甸。 都相识，一花一态，一日一番春。
往事如梦，而今又见此景， 想他娇马，恣意奔腾。 而我独留此地，容颜渐老，往事难论。 空惆怅，西风萧瑟，带走了我的青春。
张惠言在这首诗中描绘了春堤上骏马驰骋的场景，表达了他对春色的留恋和对逝去时光的追忆。诗中通过对马和花的描绘，表现了春天生机勃勃的气息和美好时光的短暂易逝。同时，诗中也流露出一种对故乡和往事的思念和感慨，表现出诗人内心的孤独和惆怅。
现代文译文：
在丰乐溪边，潜虬山畔，春色几度留人住。 一匹玉骢马新来到此，我常记它奔驰如红云。 它与桃花有约在先，待到花开时分，必来此处巡游。 这里的桃花都认识它，一花一态，一日一番春光再现。
好景如梦易逝，如今又见此情， 想它轻骑随雾，娇娆奔腾在芳尘之间。 只有我这天涯倦客，容颜渐老，往事难再细论。 只有空自惆怅西风，它不管我衰老，一夜之间带走江蒪的青春。
微信扫一扫
张惠言诗词推荐