登录
[唐] 储嗣宗
远节惨言别，况予心久违。
从来忆家泪，今日送君归。
野路正风雪，还乡犹布衣。
里中耕稼者，应笑读书非。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送人归故园》是唐代诗人储嗣宗的一首送别诗。此诗通过描述离别和归乡的主题，表达了对友人的关怀和对故乡的怀念。
首句“远节惨言别”便直接点明了这个场景：离别的时刻是如此的凄惨，气氛沉重。诗人与友人之间的情感深厚，而此刻的离别更是加深了这种情感。
“况予心久违”一句，表达了诗人内心的感慨。他感到久违了友人的陪伴，此刻的离别让他感到失落和孤独。
“从来忆家泪”一句，描绘了诗人与友人之间的深厚感情。诗人总是会因为想念家乡而流泪，这一幕表达了他对家乡深深的怀念和热爱。
“野路正风雪”描绘了离别的背景：路途正处在风雪之中，充满了艰辛和不易。这里不仅描绘了路途的艰险，也象征着归乡的艰难，进一步深化了离别的情感。
“还乡犹布衣”表达了诗人对友人归乡的祝福和期待。尽管他本人仍处在贫穷之中，但他还是祝愿友人能够顺利回到故乡。
最后，“里中耕稼者，应笑读书非”一句，是对友人的祝愿和期待。这里表达了诗人对友人归乡后能安心耕种、自给自足的祝福，同时也流露出他对读书生活的不舍和对故乡的怀念。
总体来看，这首诗以情感为主线，通过描述离别的场景和归乡的主题，表达了诗人对友人的关怀和对故乡的怀念。同时，这首诗也体现了诗人对生活的思考和对未来的期待，具有深刻的人文内涵。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的主题和情感用现代语言表达出来：
离别的时刻总是让人感到凄凉，更何况我的心已经很久没有感受到你的陪伴。我总是因为想念家乡而流泪，而今天我更要送你离开这个地方。我们走在荒野的小路上，风雪正在肆虐，我知道你回到家乡后还要过着朴素的生活。我想象着村里的农夫们会笑话我曾经的读书生活，但我知道那是我无法割舍的一部分。我希望你能够安心耕种，自给自足，回到家乡后过上平静的生活。
微信扫一扫
储嗣宗诗词推荐