登录
[唐] 储嗣宗
香味清机仙府回，萦纡乱石便流杯。
春风莫泛桃花去，恐引凡人入洞来。
以下是我根据要求对唐代诗人储嗣宗《和茅山高拾遗忆山中杂题五首·山泉》创作的一首现代文译文及赏析：
山泉： 在馥郁芬芳的仙府中，泉水绕行迂回。 流经各种形状的乱石中，欢快地泛起杯盏。 春天啊，请你不要将桃花带走，否则会引来凡尘中人。
现代文译文： 清新的山泉在仙府中萦绕回环，在各种形状的石头间曲折流淌，仿佛在欢快地倒映着杯盏。春天的风啊，请不要将桃花带走，否则可能会引来世俗之人，破坏了这里的清净。
这首诗描绘了山中清泉的美丽和幽静，表达了对自然的敬畏和向往。同时，诗人也表达了对尘世纷扰的担忧，提醒人们要保持内心的清净和纯洁。整首诗语言优美，富有诗意，是一首值得品读的佳作。
赏析： 这首诗通过描绘山泉的美丽和流淌方式，展现了山中仙府的清净和幽静。诗人运用了生动的语言和形象的比喻，将山泉的流淌过程比作倒映着杯盏，生动地表现了山泉的动态美。同时，诗人也表达了对自然和清净的向往，提醒人们要保持内心的清净和纯洁。整首诗语言优美，富有诗意，是一首值得品读的唐诗作品。
“春风莫泛桃花去，恐引凡人入洞来。”这一句是诗中的点睛之笔，它表达了诗人对桃花可能会带来尘世纷扰的担忧，也表现出诗人对保持山中清净的重视。诗人巧妙地运用了“泛”和“入”这两个动词，使得这一担忧显得更为生动和深刻。同时，这一句也表现出诗人对自然的敬畏和尊重，提醒人们要与自然和谐相处。
微信扫一扫
储嗣宗诗词推荐