登录
[宋] 陶弼
【玉英金实碧琳枝】
这是陶弼用来赞誉山水果品的一种习惯语。“玉英”，是指珠泉异藻（银河倒挂珠光的繁华）。金实，借作比喻金华呈彩；碧琳，宝石丛生貌。两者并列，用以描绘山水景物，即指山明水秀，如玉之润，如金之实，如碧琳宝石之丛生。这概括性的语言，恰如其分地表现了宋时浦城山水之美。
现代文译文：山清水秀，如玉般润泽，如金般丰盈，似碧琳宝石般繁茂。这里，有如珠泉异藻般的瑰丽景色，有如金华呈彩般的灿烂光华。这样的地方，实在是人间仙境，让人流连忘返。
微信扫一扫
陶弼诗词推荐