登录
[宋] 陶弼
平湖七百里，四望白波围。
影触吴天阔，寒吞楚泽微。
现代文译文：
岳阳城外有七百里宽的平湖，四周望去，湖水白茫茫一片。湖水的影子触动了远方的吴地天边，寒气吞住了楚地的湖泽深处。
赏析：
首句描写岳阳城外七百里宽阔的平湖，给人以胸怀开阔之感。着一“围”字，又把平湖跟四周围的景色结合起来，描绘出一幅辽阔无垠的图景。次句的一“望”字，自然地把视线移远至星汉满空，沧溟浩渺之间。“四”和“一”的不同字面，虽只是数字，而若诵咏之余，人在诗境，浑忘驰马。前三句不必切题—— “岳州”， 复次叠咏两地傍湖广有汀树（即香楠）而名见经传的景物。后一句才切题点出湖名，并发挥其四季朝暮，风物不同的变化。
“影触吴天阔”中的“触”字很妙，它既形容波纹触及远方的天边，又指湖影荡漾中遥远的吴地天边。一“阔”字，写出了天际线在水波的衬托下显得更加曲折开阔。
“寒吞楚泽微”中的“寒”字，则写出湖波吞吐着寒气，与楚地的湖泽相接的气势。“微”字既指细微的水波纹，暗示夜深风息，湖水宁静的景象；同时又使人对那吞吐日月星辰的气势，有无穷的遐想。末句虽讲的是秋天的景色，但从整首诗来看，却宛如一幅气势雄阔的春景图。这是因为诗人在作诗时并没有限定在某时某地。从诗歌的意境中我们可以想象出那春夏之交，万物苏醒，湖水新涨，一片生机盎然之态；而待到秋冬来临，万木凋零，湖水寒光吞吐，气象又自不同。所以此诗不仅有写物状景之工，而且能传出四时朝暮不同景象之神。
全诗既描绘了岳阳城四周的景色，又点出了岳阳的地名特点；既给人一种雄阔高远之感，又给人一种空灵闲静之思。景中寓情，景随情起，正体现了陶弼学习韩愈、苏轼等大家时的个人风格。
微信扫一扫
陶弼诗词推荐