登录

《对花有感》宋陶弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 陶弼

《对花有感》原文

得莫欣欣失莫悲,古今人事若花枝。桃红李白蔷薇紫,问著介总不知。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所写的一首关于《对花有感》的原创赏析,希望您能满意:

得之欣欣,失之戚戚。古今人事如花枝, 桃红李白,蔷薇紫艳。问世间何物最珍贵?

遥想当年,陶弼身处乱世,见花开花落,人事如梦。 花枝摇曳,春意盎然,然而失去的痛苦亦在其中。 古今人事,如梦如幻,恰似这花枝般短暂。

桃红、李白、蔷薇紫,百花争艳,各领风骚。 然而,问及花名,却无人知晓。 人生亦如此,我们追求的种种,最终化为虚无。

最后一句,将古今人事、花开花落,结合一体,寓言深刻。 慨叹世间万象皆有其期限,人事兴衰更迭,无非尘土。 正所谓:自古逢花为绝艳,谁知吾辈更无常。

希望这现代文译文能够帮助您更好地理解这首诗的情感内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号