登录
[宋] 陶弼
出抚驩兜俗，亲提季子军。
随人雨关月，迎马二溪云。
这是我根据原诗创作的一篇赏析，希望您能满意：
《邕州》是宋代诗人陶弼的一首描绘壮乡风光的诗。诗人描绘了壮族的习俗，亲临部队，与关月为伴，迎接二溪的云烟。这既是一幅壮乡美景，又表现了诗人豪放洒脱的性格。
首句“出抚驩兜俗”，诗人描绘了自己走出官场纷扰，抚慰驩兜民俗的场景，表现出诗人对壮乡风情的向往和喜爱。第二句“亲提季子军”，诗人提兵训练壮族的子弟军，表现出诗人对壮族的关心和爱护。这两句诗将诗人对壮族的情感表达得淋漓尽致。
接下来的两句“随人雨关月，迎马二溪云”，则进一步描绘了壮乡的景色。细雨中，月光洒落在关隘上，战士们在月色中迎接二溪的云烟。这一幕描绘壮丽壮观，展现出诗人豪放洒脱的个性。同时，诗人也寓情于景，通过这一幕传达了对壮乡美景的喜爱之情。
全诗中，诗人用笔雄浑洒脱，展现出了对壮乡风俗、军事和景色的独特理解。在陶弼的笔下，这首诗不仅是赞美壮乡风情，更是在寄托着自己的感情，他的洒脱、豪放的个性跃然纸上。这是一首融合了历史和现实、诗人个人情感和壮乡风俗美景的佳作。
现代译文可以是：我走出纷扰的官场，抚慰这里的民俗风情。亲临部队，与关月为伴，迎接二溪的云烟。细雨中，月光洒落在关隘上，战士们在这里守护着壮乡的土地。这样的景色让人心旷神怡，我爱这里的一切。
微信扫一扫
陶弼诗词推荐