登录
[宋] 陶弼
几年来瘴外，此夜宿溪中。
照枕残鸡月，吹灯落叶风。
庐循犹伪国，杨仆已衰翁。
起戴寒星去，前村烧影红。
现代文译文：
几年来我在瘴气之外的地方漂泊，这一夜我住在溪流之中。月光照在枕头上，鸡鸣之声从残月中传来，落叶被风吹得飘舞。庐循在乱世中建立伪国，而杨仆却已经是一个年迈的老人了。我披星戴月离开这里，前方村子的夜火依稀闪烁。
诗词赏析：
这首诗表达了陶弼经过思明的所见所闻，对思明当地的政治军事变化有所感慨。首联交待出行的时间与地点，表达漂泊不定之情。“几年来瘴外”是陶弼几年来的生存写照。“此夜宿溪中”交代此次行程的暂时驻足。颔联“照枕残鸡月，吹灯落叶风”描绘了思明当地的景色，残月如鸡鸣，落叶萧萧，烘托出一种凄清冷寂的氛围。颈联“庐循犹伪国，杨仆已衰翁”是作者对思明当地历史的思考，讽刺了当时一些人自称正统、占山为王的行为。尾联“起戴寒星去，前村烧影红”表达了诗人披星戴月赶路的情境，前方村落夜火依稀，象征着光明的未来。整首诗语言简练，意境深远，情感深沉，展现了陶弼诗歌的特色。
微信扫一扫
陶弼诗词推荐