登录
[宋] 陶弼
惠雨随风至,炎凉顷刻分。
这是我根据原文所写,这首诗中的景象是在描绘春天的细雨随着轻风一起悄悄地降落,温度和湿度也在短时间内产生了变化,给人的感觉就像凉爽和炎热的天气得到了明确的划分。在诗人陶弼的眼中,这是自然的变化,他观察得如此细致,同时也暗示了他对人世变迁的理解。
现代文译文:
"春雨随着微风而来,炎凉瞬间分明。"
在诗人的眼中,风和雨是自然界的魔法师,它们以微妙而神奇的方式影响着气候和环境。这里的“惠雨”是指春雨,它如诗如画,温柔而细腻。而“随风至”则表达了春雨的到来是如此的自然,如此的恰到好处,好像是在迎接春天的到来。“炎凉顷刻分”则是描绘了温差的明显变化,雨水带给人们的不仅仅是湿润,还有一份清新的凉爽,这仿佛是一首描绘生活的田园诗篇,表达了诗人对自然之美的深深感悟和对生活节奏的敏感体验。