登录
[宋] 陶弼
老桐休斲为琴瑟，胡部新翻格调清。
试听琵琶采莲曲，一般弦上数般声。
以下是我为您生成赏析的作品《桐》：
这是一棵古老的梧桐树，不要被斫为琴瑟。自从胡部曲翻新之后，其韵律也愈发清新明净。 你听那弹拨琵琶的采莲曲，在这同样的弦上流动出各种声韵。诗人赋予桐树一种文化人格，颇有些像一棵生长千年的桐树对后人的谆谆教诲。
译文： 这棵老桐树啊，不要被砍掉制琴，你身经百世，见证了古往今来的沧桑变化，你的枝叶繁茂，仿佛在诉说着你的故事。如今胡部曲翻新，你的韵律也变得清新明净。 来，听听那琵琶的采莲曲吧，它在这同一张弦上发出各种各样的声音，那是一个时代的精神面貌，也是一种生命的新生。这些声韵像是你在古老的历史中传下来的回音，你的精神与后世的听众交融在一起，引领我们在这个新的时代中找寻新的生活意义。
宋代诗人陶弼的这首诗，通过描绘老桐树的形象，表达了对历史的思考和对新时代的期待。他用诗的语言，将古与今、历史与现实、传统与创新的对比表现得淋漓尽致。同时，他也通过这棵老桐树，表达了对生命和文化的敬畏与尊重，让人深感诗人的文化底蕴和人文关怀。
微信扫一扫
陶弼诗词推荐