登录
[宋] 陶弼
九月严霜杀草根，独开黄菊伴金樽。
东篱故事何重叠，醉倒花前是远孙。
菊
宋 陶弼
九月严霜杀草根，独开黄菊伴金樽。
东篱故事何重叠，醉倒花前是远孙。
首先，这首诗以菊花为主题，通过描绘菊花的独特风姿，表达了诗人对菊花的高洁品质的赞美。从“九月严霜杀草根，独开黄菊伴金樽”中，我们可以看出诗人对菊花在深秋时节独自绽放的坚韧品质的赞赏。九月严霜象征着环境的艰难，而菊花却在这样的环境中傲然挺立，其黄菊伴金樽则象征着菊花的高贵品质和诗人的敬意。
其次，“东篱故事何重叠，醉倒花前是远孙”这两句诗进一步表达了诗人对菊花的不尽敬意和对它的喜爱之情。东篱是指采菊的地方，这里的“故事”指的是古代文人雅士赏菊、饮酒、吟诗的逸事。诗人说这些逸事是重重复叠，表现了他对菊花所代表的那些优雅、宁静生活的向往和怀念。最后一句“醉倒花前是远孙”，更直接地表达了诗人对菊花的喜爱，他希望像祖辈一样，醉倒在花前，享受这份宁静和美好。
最后，整体来看，这首诗运用了拟人、象征等手法，生动地描绘了菊花的形象，表现了诗人对菊花高尚品质的赞赏和喜爱。诗人借菊抒情，用深秋季节、寒霜时节这种特定环境中的菊花作为自己人生的参照，告诫自己要学习菊花的精神品质，使得诗歌更有内涵和深意。此诗在现代语言中传递了对生命与坚韧的态度主题，同时也赞美了菊花的高尚品质。
译文： 九月的严霜将野草根杀灭，只有那黄色的菊花陪伴着金樽。东篱的故事如山峦叠嶂，我愿像祖先一样醉倒在花前。
微信扫一扫
陶弼诗词推荐