登录

《山茶花二首其一》宋陶弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 陶弼

《山茶花二首其一》原文

江南池馆厌深红,零落空山烟雨中。

却是北人偏爱惜,数枝和雪上屏风。

现代文赏析、翻译

下面是按照你的要求给出的原创赏析:

这首《山茶花二首其一》描绘的是一树傲然独立的红山茶。宋代诗人陶弼对这一独特风景的情感充满了对比,是对两种看似对立实则交融的人生观与价值观的深情歌颂。

在诗的开始,“江南池馆厌深红,零落空山烟雨中”,描述了一片原本色彩繁丽的池馆中的红山茶已渐渐凋零,落在烟雨中空荡的山中,引起深深的怜悯和感慨。诗句所勾画的景致暗喻生命的枯萎和消失,传达了人生的无常与悲剧。

接下来,“却是北人偏爱惜”的部分是一个重要的转折。虽然山水已经黯然,但是在那里残存的那几朵红山茶却在北地人们的喜爱中被拯救,山茶依然照亮那素洁无华的屏风。这表达了诗人对生命的珍视和热爱,即使在困境中也要寻找希望,即使在黯淡中也要寻找光明。

“数枝和雪上屏风”更是将这种情感推向高潮。即使是在寒冷的冬天,那几朵红山茶依然坚韧不屈,仿佛是雪中的一点温暖,它们在屏风上留下了雪的痕迹,仿佛是生命的痕迹。这不仅是对红山茶坚韧生命力的赞美,也是对生活的乐观态度的赞美。

总的来说,这首诗表达了诗人对生命的敬畏和热爱,对生活的乐观和坚韧的态度。它提醒我们,无论生活如何艰难,我们都应该珍视每一个生命,坚持每一个希望,因为生命和希望总是存在的。这就是陶弼《山茶花二首其一》的深意。

希望这个赏析符合你的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号