登录

《句》宋陶弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 陶弼

《句》原文

恩浃黄侬族,师远左右溪。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析:

这句诗描绘的是陶弼对一位恩德广被的官员的赞扬,他以其仁爱之心,惠及黄侬族的所有人民,使得他们心怀感激,视其为恩人。而这位官员的军队,又远离左右溪,远离了战争和纷扰,这是多么令人羡慕的和平之地。

现代文译文可能如下:

这位官员的恩德如同春风化雨,滋润了黄侬族的每一个角落,使得人们心怀感激,视其为亲人。而他的军队驻扎在远离战争和纷扰的地方,享受着和平与安宁。

总的来说,这句诗表达了陶弼对仁爱之心的赞美,以及对和平生活的向往。同时,也体现了陶弼对当时社会现实的深刻洞察和忧虑。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号