登录

《会仙岩》宋陶弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 陶弼

《会仙岩》原文

寂寂长冥洞,涓涓漱玉泉。

凤笙闻夜半,鹤双认云边。

煮茗寻安老,披莎访稚川。

于中得消息,何用买山钱。

现代文赏析、翻译

会仙岩

寂静的岩洞幽长深远, 涓涓细流汇成清澈的泉。 夜半时分传来了仙乐之声, 原来是鹤双飞舞在云端。

煮茶寻访安老之处, 披着草叶探访稚川。 在这里找到了神仙的踪迹, 何必再为买山而费钱。

这首诗描绘了会仙岩的美丽景色和神秘氛围。诗人通过细腻的描写,展现了岩洞的寂静、清泉的涓涓、夜半的仙乐、云边的鹤双、安老和稚川的传说等元素,营造出一种神秘而美丽的氛围。诗人在其中寻找神仙的消息,表现出他对神仙生活的向往和对自然的敬畏。整个诗歌氛围充满了对美好事物和未知领域的向往,表现了诗人的哲学思考和对人生的态度。

诗人穿越时光隧道来到古老的会仙岩,古洞静寂深邃,潺潺泉水溅玉生响,泉中晶石晶莹透剔,整个景致形象优美令人悠然神往。在夜深人静之时,仿佛能听到仙乐之声,原来是仙鹤双双飞舞在云端。于是诗人兴致盎然地煮茗寻访安老之处,披着草叶探访稚川居士。在这里诗人仿佛找到了神仙的踪迹,内心充满了喜悦和满足,完全忘记了尘世的烦恼和忧愁。最后诗人感慨万千地想到:何必再为买山而费钱呢?这里的一切已经足够令人心满意足了。整个诗歌洋溢着对美好事物的向往和对人生的思考,表达了诗人对自然和生活的热爱之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号