登录
[唐] 苏颋
河尹政成期,为汾昔所推。
不荣三入地,还美再临时。
拥传云初合,闻莺日正迟。
道傍多出饯,别有吏民思。
唐代诗人苏颋的《饯潞州陆长史再守汾州》是一首典型的送别诗,描述了陆长史再次赴任汾州时的情景。此诗表达了诗人对陆长史政绩的肯定和对他的祝福,同时也表现了人民对陆长史的深情厚意。
首先,诗中描述了陆长史在潞州的政绩受到广泛赞誉,这是对陆长史能力的肯定。接着,诗中提到陆长史再次赴任汾州不是荣耀,而是实至名归,这是对陆长史品行的赞美。
“拥传云初合,闻莺日正迟。”这两句描绘了陆长史离任时百姓的惜别之情,他们纷纷前来送行,场面十分感人。“别有吏民思”则表现了百姓对陆长史的深情厚意,希望他能留在本地。
总体来说,这首诗展现了诗人对人才的敬重和对人民的关爱。诗人通过对陆长史的赞扬和祝福,表现了自己的人道主义情怀和对社会的责任感。
现代文译文如下:
潞州的政治环境稳定,您作为地方官的政绩一直受到大家的赞扬。您三次赴任汾州,都受到了大家的欢迎和尊重。您这次再次赴任汾州并不是荣耀,而是实至名归。您离开潞州的时候,百姓们纷纷前来送行,场面十分感人。他们希望您能留在本地,同时也表达了对您的感激之情和依依惜别之情。他们希望您在新的工作岗位上能够继续发挥您的能力和才华,为汾州的人民带来更多的福祉。我们也衷心祝愿您在新的工作岗位上取得更大的成就,继续为人民群众服务。