登录
[唐] 苏颋
兔子死兰弹，持来挂竹竿。
试将明镜照，何异月中看。
原创赏析：
在唐朝，苏颋的《咏死兔》是一首独特的诗，它以一种独特的视角，表达了对于生命的思考和对于死亡的接纳。兔子已经死去，但是它被挂在竹竿上，就像是在明镜前展示，犹如月下观物，无论是镜中还是月下，一切皆虚幻。
诗人描绘了一只死去的兔子，一只生活中我们常见的动物，它的死亡并不是我们所熟知的生命终止，而是以其作为自然界中的一种形态的存在形式呈现在人们面前。通过将兔子挂于竹竿上，诗人以明镜为喻，表达了生命在时间的长河中如梦如幻的感受。
现代文译文：
一只兔子死在了草丛中，我捡起它，发现它已经僵硬。我找来一根竹竿，将它挂起来。我拿起明亮的镜子，对着兔子。在镜中，我看到了一个景象——一只挂在竹竿上的兔子，它仿佛在告诉我：生命如梦，死亡如幻。
我试图用明镜去照它，试图去理解它。然而，这又何异于在月下看物呢？在月光下，一切都是那么的朦胧，那么的神秘。无论是明镜还是月下看物，我们都无法真实地把握生命的真谛。死亡并不代表着结束，而是生命另一种形式的延续。这就是我所理解的《咏死兔》。
微信扫一扫
苏颋诗词推荐