登录
[唐] 苏颋
降鹤池前回步辇，栖鸾树杪出行宫。
山光积翠遥疑逼，水态含青近若空。
直视天河垂象外，俯窥京室画图中。
皇欢未使恩波极，日暮楼船更起风。
《兴庆池侍宴应制》是唐代诗人苏颋的一首描绘皇帝在兴庆池举行宴会的诗。此诗充分展现了皇帝的威严与荣耀，同时也展示了皇宫的壮丽景色。下面是我对这首诗的现代文译文和赏析：
现代文译文：
降鹤池前，皇帝的步辇缓缓回转， 鸾鸟栖息的树梢上，宫女们启开了行宫的大门。 远处的山光积翠，如同近在眼前，令人惊奇； 近处的湖水含青，仿佛与天际相接。 仰望天河垂落的星辰，象外仍有无限； 俯视京城，画图中尽是繁华。 皇上的欢乐不曾让恩波流淌到尽头， 直到日暮时分，楼船再次扬起了风帆。
赏析：
首联描绘皇帝回辇游兴庆池的情景，凸显出皇家的尊贵和庄严。颔联通过对近景和远景的描绘，突显出皇宫的壮丽和气势。颈联进一步描述了诗人在仰望天河星辰、俯视京城美景时的惊叹和赞美之情，表达了诗人对皇帝恩泽的感激和对国家繁荣的自豪。尾联写诗人看到皇上的欢乐不曾停止，直到日落时分，楼船再次起风，进一步强调了皇家的威严和荣耀。
这首诗通过对兴庆池美景和皇帝游行的描绘，展现了皇帝的威严与荣耀，同时也表达了诗人对国家繁荣的赞美和对皇恩的感激之情。诗中运用了生动的描绘和丰富的想象，使得诗歌具有强烈的艺术感染力。
微信扫一扫
苏颋诗词推荐