登录
[唐] 苏颋
鸣爵三农稔,句龙百代神。
运昌叨辅弼,时泰喜黎民。
树缺池光近,云开日影新。
生全应有地,长愿乐交亲。
下面是《秋社日崇让园宴得新字》的现代文赏析:
秋天的崇让园一片欢乐,这是一个庄重的仪式。筵席间响着碰杯的声音,欢笑声声。眼前大片的庄稼欣欣向荣,又是一年硕果累累的好年景,它们如古时候句龙王承露般为人间赐福,祈求风调雨顺,五谷丰登。真是盛世呀!大唐的国运昌盛,国家安泰,百姓安居乐业,心中喜气洋洋。我承蒙皇恩,忝为辅弼大臣,对此时局安泰的社会环境感到欣慰。
向池边望去,只见树木枝叶稀疏,斑驳的树影随着微风吹过,轻轻摇曳。夕阳的余晖透过云层,显得格外美丽。此时的崇让园如诗如画,仿佛人间仙境。在这样一个美好的日子里,人世间还有什么不满足的呢?生在这样一个美好的时代,我们应当感恩戴德。在这样一个大家庭里,人与人之间也应该是亲如兄弟姐妹。
译文:
筵席间碰杯的声音响起,这是三农大丰收的声音。句龙王百代传承的神话令人敬畏。国运昌盛我荣幸地担任辅弼大臣,当今之时泰平盛世我感到喜悦。树丛间的池光离我们很近,云层散开夕日的光影显得更新鲜。我想世间生人应当享有美好的生活环境,长愿人们乐交相亲。
希望能帮助到您。